اعلام جدیدترین فهرست کتاب‏های مناسب فنی و حرفه‏ای و کاردانش

فهرست جدید شامل 126 عنوان کتاب آموزشی است که کارشناسان این دبیرخانه آن‏ها را مناسب هنرجویان و هنرآموزان هنرستان‏های کشور و آموزشکده‏های فنی تشخیص داده‏اند.

در بین کتاب‏های مناسب، کتاب‏های رشته‏های هنر، رایانه و تربیت بدنی تعداد عناوین قابل توجهی را به خود اختصاص داده‎اند.

بنا به گفته کارشناس گروه فنی و حرفه‏ای و کاردانش به خبرنگار وبگاه سامان‏کتاب، در دوره جاری، تا کنون 558 کتاب به دبیرخانه رسیده است که 127 عنوان آن غیر مرتبط  و 89 عنوان نیز غیر مناسب با دوره تحصیلی مذکور تشخیص داده شده‏اند.

بنا به اظهار محمدحسین معتمدراد کارشناس دوره تحصیلی متوسطه مهارتی، نتیجه بررسی 216 کتاب دیگر تا پایان خرداد مشخص خواهد شد و چنان‏چه در یک ماه باقی‏مانده، کتاب تازه‏ای به دبیرخانه برسد، این زمان قدری افزایش خواهد یافت.

در این فهرست، کتاب‏ها بر اساس رشته و گرایش مرتب شده‏اند و اطلاعات هر کتاب به ترتیب شامل عنوان؛ مشخصات مؤلف یا مؤلفان؛ مترجم یا مترجمان؛ محل نشر؛ ناشر و سال انتشار کتاب است.

فهرست کتاب‏های مناسب فنی و حرفه‏ای و کاردانش، 6 خرداد 1391

تربیت بدنی

• 65حرکت اساسی در ژیمناستیک دختران: شیوه‌های تدریس، تجزیه و تحلیل، آموزش و بیومکانیک (با بیش از 2700 تصویر)*؛ کنیرش، کورت؛ ترجمه: آمنه رضوی؛ تهران: بامداد کتاب، 1389
• آزمون‌های آمادگی جسمانی*؛ حبییب‌زاده، نسیم؛ تهران: ورزش، 1389
• آمادگی جسمانی کابردی، بهترین تناسب اندام را کسب کنید، وضعیت بدن شمت، مربیگری گام به گام، آموزش حرکات ورزشی خاص*؛ کالینز، پاول؛ ترجمه: محمد عسگری و دیگران؛ تهران: ورزش، 1389
• اصول و مبانی تربیت بدنی و ورزش**؛ شعبانی بهار، غلامرضا؛ همدان؛ دانشگاه بوعلی سینا، 1388
• برنامه‌های فعالیت‌های بدنیکودکان و نوجوانان؛ وارد، دایان استانتن؛ ترجمه: محمود شیخ و دیگران؛ تهران: ورزش، 1390
• تغذیه ورزشکاران؛ رمضانی، علیرضا؛ تهران: دانشگاه تربیت دبیری شهید رجائی، 1390
• تمرینات هوازی و تقویت قلب و عروق: به ضمیمه ارزیابی چاقی با روش BMI؛ ژاله‏دوست ثانی، بهروز؛ تهران: بامداد کتاب، 1390
• چگونگی برخورد با مصدومین دچار ضربه سر و صورت و ستون فقرات در آموزشگاه ها و مدارس*؛ بهرامی، گل‌‌نساء؛ تهران: ورزش، 1389
• حقوق و اخلاق ورزشی*؛ کاشف، میرمحمد/ شیدایی، مهدی؛ تهران: بامداد کتاب، 1389
• شنا اوج آمادگی با 100 جلسه تمرین*؛ بلیت، لاکرو؛ ترجمه: علی‏رضا رحیمی؛ تهران: ورزش، 1389
• فوتبال 1 و 2؛ بنیان، عباس؛ تهران: دانشگاه تربیت دبیری شهید رجائی، 1389
• کمک‌های اولیه در ورزش؛ معمارمقدم، مژگان؛ تهران: ورزش، 1390

حسابداری و بازرگانی ـ امور اداری

• حسابداری صنعتی 1*؛ فرج‌زاده، علی‌اصغر/ حسینی، جواد؛ تهران: ترمه، 1389
• حسابداری صنعتی 2؛ فرج‌زاده، علی‌اصغر/ حسینی، جواد؛ تهران: ترمه، 1390

رایانه

• آموزش تصویر*Microsoft word 2010؛ مارمل، ایلین؛ ترجمه: امیر فروزنده دهکردی؛ تهران: عابد/ نقش سیمرغ، 1389
• آموزش تصویری Flash CS5*؛ باترز، کیت؛ ترجمه: فریده باوی، مجید نارکی؛ تهران: عابد/ نقش سیمرغ، 1389
• آموزش تصویری Microsoft Excel 2010**؛ مک‌فدریز، پل؛ ترجمه: مهدی محمدی زنجانی؛ تهران: عابد/ نقش سیمرغ، 1389
• آموزش تصویری Microsoft office access 2010*؛ ومپن، فیث؛ ترجمه: ربابه صیاد؛ تهران: عابد/ نقش سیمرغ، 1389
• آموزش تصویری Teach yourself visually powerpoint 2010*؛ وود، بیل؛ جواد زارع؛ تهران: عابد، 1389
• آموزش تصویری طراحی سایت با Dreamweaver*؛ وارنر، جانین؛ ترجمه: فریده باوی و امید باوی؛ عابد؛ عابد، 1389
• آموزش تصویری گام به گام Corel draw Graphics suite X5*؛ فشندی، سجاد؛ تهران: عابد، 1389
• آموزش تصویری ویندوز 7**؛ مک فدریز، پل؛ ترجمه: فاطمه شفیعی سروستانی؛ تهران: عابد، 1390
• آموزش جامع Access*؛ ملک، هما؛ تهران: بین المللی گاج، 1389
• آموزش جامع Excel*؛ ملک، هما؛ تهران: بین المللی گاج، 1389
• آموزش ساخت سایت وب و پورتال با Microsoft office sharepoint server*؛ ارجمندی، دانیال/ ارباب، کامیار ؛ تهران: نص، 1389
• آموزش گام‌به‌گام ASP.NET 4 در V& C# 2010؛ عبادی، غلامحسین؛ تهران: صفار/ اشراقی، 1390
• برنامه‌نویسی به زبان ++C؛ جعفرنژاد قمی، عین‌الله؛ بابل: علوم رایانه، 1390
• راهنمای جامع اکسل 2010*؛ والکنباخ، جان؛ ترجمه: جواد قنبر؛ تهران: کتاب آوا/ تمثیل، 1389
• راهنمای جامع ویژوال بیسیک 2010؛ هالورسون، مایکل؛ ترجمه: جواد قنبر؛ تهران: کتاب آوا، 1390
• ساده‌نویسی در برنامه‌نویسی با ویژوال بیسیک؛ خامه‌گر، عبدالمجید؛ تهران: به‌آوران، 1390
• طراحی صفحات وب؛ فروزنده دهکردی، حبیب؛ تهران: عابد، 1390
• کاربر نرم‌افزار اداری*جلد دوم؛ سبز‌علی گل، مجید/ موسوی، علی؛ تهران: صفار/ اشراقی، 1389
• لینک*؛ مهیار، هومن؛ تهران: نص، 1389
• مدیریت پایگاه داده {کتاب‏های درسی} شاخه‌ی کاردانش زمینه خدمات ...*؛ فروزنده دهکردی، حبیب؛ تهران: عابد، 1390
• مرجع کامل آموزش تصویری INdesign از صفحه‌آرایی تا چاپ**؛ باوی، امید؛ تهران: عابد، 1389
• مسئله‌های مقدماتی کامپیوتر؛ احمدی فولادی، یاسر، احمدی فولادی هادی؛ تهران: فاطمی، 1390

عمران ـ ساختمان

• ایستایی 1؛ حیدری، علی‌اکبر/ فرخزاد ، محمد؛ تهران: فاطمی، 1390
• کتاب‌های آموزشی مهندسی عمران (برای دوره‌های کاردانی)*؛ طاحونی، شاپور؛ تهران: علم وادب، 1388

فیزیک فنی

• کتاب راهنمای مطالعه و کار فیزیک 2*؛ خلیلی بروجنی، روح‌الله؛ تهران: محراب قلم، 1389

کشاورزی ـ امور باغبانی

• بونسای؛ کیمورا، آمبورو کاتو؛ ترجمه: سعید مفاخری؛ تهران: علم کشاورزی ایران، 1389
• پرورش، نگهداری و تگثیر گیاهان فضای آزاد (رنگ باغ)*؛ صانعی شریعت‌پناهی، محمد/ بابازاده، بهزاد؛ تهران: سپهر/ مهرگان، 1389
• گل‏کاری عمومی*؛ قاسمی، مسعود قهساره/ کافی محسن؛ اصفهان: مسعود قاسمی قهساره، 1389
• مهندسی فضای سبز؛ حکمتی، جمشید؛ تهران: علم کشاورزی ایران، 1389

کشاورزی ـ امور دام

• راهنمای کاربردی پرروش ماهی قزل‏آلا؛ صالحی، میثم؛ تهران: آبزیان، 1390

کشاورزی ـ امور زراعت

• آبیاری: مبانی و روش‌ها؛ کیانی، علیرضا؛ تهران: علم کشاورزی ایران، 1390
• گیاهان هرز*؛ محمودی، آرمان و دیگران؛ تهران: علم کشاورزی ایران، 1389

کشاورزی ـ صنایع غذایی

• اصول صنایع کنسرو سازی*؛ مصباحی، غلامرضا؛ تهران: علم کشاورزی ایران، 1388
• اصول کنترول کیفیت مواد غذایی؛ تاج‌الدین، بهجت؛ تهران: علم کشاورزی ایران، 1390
• بیوشیمی و شیمی مواد غذایی*؛ آبرومند، علی؛ تهران: علم کشاورزی ایران، 1389
• تکنولوژی اکستروژن در صنایع غذایی: اصول تولید مواد غذایی با استفاده از اسکتروژن ...*؛ گای، رابین؛ ترجمه: مهسا مجذوبی و عسگر فرحناکی؛ تهران: علم کشاورزی ایران، 1389
• تکنولوژی قند*؛ اسماعیل‌زاده کناری، رضا؛ تهران: علم کشاورزی ایران، 1389
• رنگ‌های خوراکی طبیعی در صنایع غذلیی(ویژگی‌ها، ‌کاربردها و روش‌های تولید)؛ بلوریان ، شادی و دیگران؛ مشهد؛ جهاد دانشگاهی مشهد، 1390
• فناوری تولید بستنی: طبقه‌بندی، فرمولاسیون، روشن ساخت بستنی‌های شکلاتی ...؛ مقصودی، شهرام؛ تهران: علم کشاورزی ایران، 1390
• فناوری خشکبار: اصول و روش‌های خشک کردن صنعتی میوه‌ها و سبزی‌ها ...*؛ مقصودی، شهرام؛ تهران: علم کشاورزی ایران، 1389

کشاورزی ـ ماشین های کشاورزی

• اندازه‌گیری و کنترول در کشاورزی*؛ کاکس، سیدنی والتر رجینالد؛ تهران: علم کشاورزی ایران، 1388

مکانیک ـ ساخت و تولید

• جیگ‏ها و فیکسجرها*؛ ایمانی، هادی؛ تهران: دانشگاه تربیت دبیری شهید رجائی؛ 87

مکانیک ـ مکانیک خودرو

• اصول و مبانی عیب‌یابی و تعمیر برق خودرو‌ی سمند*؛ محمدی بوساری، محمد؛ تهران: کتاب آوا/ تمثیل، 1389

مواد ـ متالورژی

• اصول تکنولوژی ریخته‌گری*؛ عابدی، امیر/ کرمی، مریم؛ تهران: دانشگاه تربیت دبیری شهید رجائی، 1389

هنر ـ سینما

• جعبه آموزش EDIUS تدوین و مونتاژ؛ فرسایی، داریوش؛ تهران: علوم و فنون/ اسحاق، 1389
• جعبه آموزش Mental ray ,V-Ray for 3dmax*؛ فرسایی، داریوش؛ تهران: علوم و فنون/ اسحاق، 1389
• فیلم‌سازی دیجیتال کم‌بودجه و مستقل*؛ اونز، راسل؛ ترجمه: حمزه ابراهیم‌زاده؛ تهران: سوره مهر، 1389
• مبانی تدوین 1 براساس آخرین استاندارد وزارت کار و امور اجتماعی ...*؛ ابراهیمی، همایون؛ تهران: اتحاد، 1389

هنر ـ طراحی

• بافت‌های واقع‌گرایانه؛ کارداسی، دایان؛ ترجمه: پیمانه پاکیزه‌روح؛ تهران: برگ نگار، 1390
• پرسپکتیو، مفاهیم پایه و تکنیک‌های پیشرفته برای هنرجویان و علاقه‌مندان؛ پاول، ویلیام‌اف؛ ترجمه: سعید مادح خاکسار؛ تهران: قدیانی، 1390
• درک نور در طراحی؛ گلدمن، کن؛ ترجمه: فاطمه موسوی؛ تهران: کتاب آبان، 1390
• راهنمای جامع انیمیشن: آنچه درباره انیمیشن باید بدانیم؛ ویلیامز، ریچارد؛ ترجمه: فریده خوشرو؛ تهران: کتاب آبان، 1390
• کتاب جامع راز‌های طراحی رئالیستی: تکنیک‌هایی آسان برای طراحی انسان‌ها، حیوانات و غیره؛ پارکز، کری؛ ترجمه: سعید متقی‌زاده؛ تهران: فرهنگسرای میردشتی، 1390
• مجموعه طرح‌های قلم فلزی**؛ زمانی، زمان؛ تهران: کتاب آبان، 1389
• مدرسه طراحی آناتومی جلد 1؛ سونیوگی، آندراس؛ ترجمه: لیلا رعیت؛ تهران: اکتا، 1390
• مدرسه طراحی آناتومی جلد 2؛ سونیوگی، آندراس؛ ترجمه: لیلا رعیت؛ تهران: اکتا، 1390
• مدرسه طراحی آناتومی جلد 3؛ سونیوگی، آندراس؛ ترجمه: لیلا رعیت؛ تهران: اکتا، 1390
• مدرسه طراحی آناتومی جلد 4؛ سونیوگی، آندراس؛ ترجمه: لیلا رعیت؛ تهران: اکتا، 1390
• هنر طراحی از حیوانات؛ ترجمه: نیل شهاب‌زاده؛ تهران: فرهنگسرای میردشتی، 1390
• هنر طراحی از شخصیت‌های فانتزی؛ گلاسر، جیکوب؛ ترجمه: صدف حکیمی زاده؛ تهران: فرهنگسرای میردشتی، 1390
• هنر طراحی با مداد؛ فرانکز، جین؛ ترجمه: هدی هادی‌پور؛ تهران: فرهنگسرای میردشتی، 1390
• هنر طراحی پایه: شیوه‌های ساده گام به گام برای طراحی سوژه‌های متنوع با مداد؛ پاول، ویلیام و دیگران؛ ترجمه: زهرا امیرخانی؛ تهران: فرهنگسرای میردشتی، 1390
• یک اتفاق ساده: خلاقیت در طراحی شخصیت‌های کارتونی؛ امامی، حمیدرضا؛ تهران: فرهنگسرای میردشتی، 1390

هنر ـ عکاسی

• بحران واقعیت: در باب عکاسی معاصر*؛ گراندبرگ، اندی؛ ترجمه: مسعود ابراهیمی مقدم و مریم لدنی؛ تهران: متن، 1389
• در باب فسفه عکاسی*؛ فلوسر، ویلم؛ ترجمه: پوپوک بایرامی؛ تهران: حرفه نویسنده، 1389
• در جهت عکس، 39 عکس، 39 جستار*؛ کریم‌مسیحی، یوریک؛ تهران: بیدگل، 1389
• دوزخ: مجموعه عکس‌های جیمز نچوی؛ نچوی، جیمز؛ ترجمه: پروین، علیرضا؛ تهران: کتاب آبان، 1390
• زبان عکس*؛ اکرت، رابرت؛ ترجمه: اسماعیل عباسی و محسن بایرام‌نژاد؛ تهران: حرفه هنرمند، 1389

هنر ـ گرافیک

• تصویرگری در جهان معاصر*؛ ویدمن، جولیوس؛ ترجمه: هنا دابزاد؛ تهران: کتاب آبان، 1389
• سنگ نوشته‌های خط ثلث در استانبول ترکیه، مقایسه خط ثلث با سبک‌های خوش‌نویسی کوفی و نسخ در گذر تاریخ؛ موسوی جزایری، سیدمحمدوحید؛ میس کریستین؛ تهران: کتاب آبان، 1390
• نمایشگاه سالانه‌ی منتخب آثار اعضای انجمن صنفی طراحان گرافیک ایران (دومین:1390: تهران) سرو نقره‌ای 90؛ دبیرخانه نکاشگاه سرو نقره‌ای؛ تهران: کتاب آبان، 1390

هنر ـ مجسمه‏سازی

• مجسمه‌های کالدر؛ بال- تشووا، جکوب؛ ترجمه: خاطره درودی مقدم؛ تهران: کتاب آبان، 1390

هنر ـ معماری و نقشه‏کشی

• باستان‌شناسی ایران در دوره‌ اسلامی؛ زارعی، محمدابراهیم؛ همدان؛ دانشگاه بوعلی سینا، 1390
• تنظیم شرایط همساز با بوم و اقلیم ایران (اقلیم، معماری و انرژی)؛ اخترکاوان، ‌مهدی/ صدیق، مرتضی/ اختر کاوان، حمید؛ تهران: کلهر، 1390
• چهاردهه معماری؛ ایسوزاکی، آراتا؛ ترجمه: پرهام بقایی/ مجتبی انصاری/ محمدرضا بمانیان؛ تهران: کلهر، 1390
• شاهکار‌های معماری خانه‌های شهری جهان (آپارتمان‌ها- مجتمع‌ها) در قرن بیستم؛ پلان، مقطع و نما؛ فرنچ، هیلاری؛ ترجمه: امین لوافا؛ تهران: کتاب وارش/ ایثارگران، 1390
• طراح معماری، طراحی خانه مسکونی؛ صادقی‌پی، ناهید؛ تهران: فاطمی، 1390
• فضا‌های شهری در بافت‌های تاریخی ایران**؛ سلطان‌زاده، حسین؛ تهران: دفتر پژوهش‏های فرهنگی، 1390
• فضاهای ورودی در معماری سنتی ایران**؛ سلطان‌زاده، حسین؛ تهران: دفتر پژوهش‏های فرهنگی، 1390
• کاربرد هندسه و تناسبات در معماری؛ بمانیان، محمدرضا؛ تهران: هله/ طحان، 1390
• مبانی نظری معماری؛ طباطبایی، ملک؛ تهران: فاطمی، 1390
• معماری مساجد مدرن و معاصر آسیا، اروپا، امریکا، ‌افریقا و اقیانوسیه*؛ پورجعفر، ‌محمدرضا/ امیرخانی، آرین/ لیلیان، محمدرضا؛ تهران: طحان/ هله، 1389
• معماری و باغ‌سازی اسپانیا در دوران اسلامی؛ اخوت، هانیه/ لیلیان، محمدرضا/ زمانی احسان؛ تهران: طحان/ هله، 1390
• معماری: فرم، فضا و نظم*؛ چینگ، فرانک؛ ترجمه: علی‏رضا تغابنی و صدیقه قویدل؛ تهران: کتاب وارش/ ایثارگران، 1389
• میراث معماری مدرن در ایران؛ مختاری، اسکندر؛ تهران: دفتر پژوهش‏های فرهنگی، 1390

هنر ـ موسیقی

• آموزش مسترینگ در موسیقی با نرم‌افزار ازن*؛ عمادی، عطا؛ تهران: آبزیان، 1389
• تاریخ مختصر موسیقی آکسفورد؛ آبراهام، جرالد؛ ترجمه: ناتالی چوبینه؛ تهران: ماهور، 1390
• جعبه آموزش Fistudio9 *؛ فرسایی، داریوش؛ تهران: علوم و فنون/ اسحاق، 1389
• جعبه آموزش مسترینگ آهنگ و آلبوم موسیقی*؛ فرسایی، داریوش؛ تهران: علوم و فنون/ اسحاق، 1389
• جعبه آموزش موسیقی دیجیتال S0nar 8.*؛ فرسایی، داریوش؛ تهران: علوم و فنون/ اسحاق، 1389
• حبیب سماعی و راویان آثار او*؛ منا، شهاب؛ تهران: سوره مهر، 1389
• ردیف موسیقی ایرانی برای عود؛ ابراهیمی زنجانی ، اسکندر‌؛ تهران: سوره مهر، 1390
• رساله فوگ؛ ژدالژ، آندره؛ ترجمه: محسن الهامیان؛ تهران: سوره مهر، 1390
• رساله کنتر پوان*؛ کروبینی، لوئیجی؛ ترجمه: محسن الهامیان؛ تهران: سوره مهر، 1389
• سیری در رساله‌های موسیقایی؛ محمدزاده‌صدیق، ‌حسین؛ تهران: سوره مهر، 1389
• عبدالقادر مراغی: بخش دوم از کتاب اساتیذ الحان*؛ یکتا، رئوف؛ ترجمه: سیروس جمالی؛ تهران: ماهور، 1389
• فرهنگ آهنگسازی (جلد 1و 2)؛ مشایخی، علیرضا؛ تهران: سوره مهر، 1390
• مبانی بنیادی موسیقی*؛ وارام، باربارا؛ ترجمه: ایلیا بهارلو؛ تهران: سوره مهر، 1389
• مسترینگ موسیقی sonar lzotope ozon 4 ,cubase*؛ فرسایی، داریوش؛ تهران: علوم و فنون/ اسحاق، 1389

هنر ـ نقاشی

• آبرنگ: هشت اصل مهم برای هنرجویان، دانشجویان و علاقه‌مندان؛ سونسون، برندا؛ ترجمه: سعید مادح خاکسار؛ تهران: قدیانی، 1390
• خانواده در هنر؛ تامسون، روت؛ ترجمه: فاطمه کاوندی؛ تهران: نظر، 1389
• دانش رنگ؛ امیری چولاندیم، عیسی؛ تهران: آبرنگ، 1390
• کارگاه نقاشی رنگ‌ روغن: مفاهیم پایه در تکنیک‌های پیشرفته؛ سرانو، ‌فرانک؛ ترجمه: سعید مادح خاکسار؛ تهران: قدیانی، 1390
• کارگاه نقاشی مداد رنگی از پیش‏طرح تا نقاشی کامل برای هنرجویان، دانشجویان و علاقه‌مندان؛ وایز، مورل؛ ترجمه: سعید مادح خاکسار؛ تهران: قدیانی، 1390
• کارگاه نقاشی مداد رنگی، سبک‌ها و تکنیک‌ها برای دانش‏آموزان، دانشجویان و علاقه‌مندان؛ اوریل، پت؛ ترجمه: سعید مادح خاکسار؛ تهران: قدیانی، 1390
• مواظب الماس‌هایتان باشید*؛ نصر، کریم؛ تهران: نظر، 1389
• نگاه کن: زیرکی در هنر: هنر برای همه*؛ ولف، گیلیان؛ ترجمه: فاطمه کاوندی؛ تهران: نظر، 1389
• هنر برای من، تو، و او؛ چگونه درباره هنر با کودکان صحبت کنیم؟*؛ بارب- گال، ‌فرانسواز؛ ترجمه: فاطمه کاوندی؛ تهران: نظر، 1389
• هنر نوگرای ایران*؛ ملکی، توکا؛ تهران: نظر، 1389

هنر ـ نمایش

• بازیگری برای انیماتورها؛ هوکس، اد؛ ترجمه: فرناز خوشبخت و دیگران؛ تهران: سوره مهر، 1390
• جعبه آموزش ساخت کارتون‌های دوبعدی Studio Pro 7 Anime؛ فرسایی، داریوش؛ تهران: علوم و فنون/ اسحاق، 1390
• شکسپیر: زندگی و دوران او همراه با 21 فعالیت و سرگرمی؛ کرامپتون، اوگسن کالین؛ ترجمه: مهسا ملک‏مرزبان؛ تهران: ققنوس، 1390